This website has items in the original language (Latin or Greek) but it also has things organized by category so you can find sources then look them up in English.
This website has some good collections of primary source material – again, not in English, but might lead you to something of import you can then find in English.